"訳" の検索結果
792件
-
中谷千代子・挿絵「ぞうのはなはなぜながい」
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：ぞうのはなはなぜながい ■発行年：昭和46年 第16刷発行 ■出版社：講談社 ■作：キプリング／訳：久米元一 さし絵：…
-
シーモア・クワスト、ミルトン・グレイザーなど「マザー・グース イギリスのわらべうた」1978年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：マザー・グース イギリスのわらべうた ■出版社：ほるぷ出版 ■発行年：1978年 第1刷発行 ■デザイン・絵：シーモア・…
-
「ピクシーえほん 第2集」 ※6冊セット
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ピクシーえほん 第2集 ■発行年：2000年 第2刷発行 ■出版社：フェリシモ出版 ■状態：並品 ※函付き、6冊セ…
-
グラビアンスキー画「聖書物語」1981年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：聖書物語 ■発行年：1981年 三十版発行 ■出版社：ブックマン社 ■作：G・フーセンエッガー／訳：小塩節 …
-
「ピクシーえほん 第1集」 ※6冊セット
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ピクシーえほん 第1集 ■発行年：2000年 第2刷発行 ■出版社：フェリシモ出版 ■状態：並品 ※函付き、6冊セ…
-
アンネゲルト・フックスフーバー「わすれられた庭」1988年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：わすれられた庭 ■発行年：1988年 初版発行 ■出版社：福武書店 ■作：アンネゲルト・フックスフーバー（Anneger…
-
トミ・ウンゲラー「のっぽとちび」1982年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：のっぽとちび ■発行年：1982年 第11刷発行 ■出版社：ほるぷ出版 ■作：バーバラ・ブレナー／訳：山根瑞世 絵：トミ…
-
グラビアンスキー画「シェイクスピア物語」1975年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：シェイクスピア物語 ■発行年：1975年 初版発行 ■出版社：ブックマン社 ■作：チャールズ・ラム、メアリー・ラム／訳：…
-
アンゲリカ・カウフマン「アンナちゃん」1978年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：アンナちゃん ■発行年：1978年 第1刷発行 ■出版社：偕成社 ■作・絵：アンゲリカ・カウフマン （アンジェリカ・カ…
-
マルヤ・ハルコネン／ペッカ・ヴオリ「巨人のはなし フィンランドのむかしばなし」1992年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：巨人のはなし フィンランドのむかしばなし ■発行年：1992年 4刷発行 ■出版社：福武書店 ■再話：マルヤ・ハルコネン…
-
瀬川康男・画 「銀色のしぎ」
■タイトル：銀色のしぎ ■発行年：昭和43年 第1刷発行 ■出版社：講談社 ■作：エリナー・ファージョン／絵：瀬川康男 ■状態：並品 ※旧版です。 ・函、帯付きです。（函に一ヶ所破れ、…
-
ナンシー・エコーム・バーカート「THE NIGHTINGALE」1965年
■タイトル：THE NIGHTINGALE ■1965年発行（だと思います） ■テキスト：英語 ■エディション：ハードカバー ＊カバー付き。 ■サイズ：27.5cm×24.5cm ■ページ…
-
ロビン＆ジョセリン・ワイルド「おしろのすきなかいじゅうたち」1981年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：おしろのすきなかいじゅうたち ＊ヨーロッパ創作絵本シリーズ13 ■発行年：1981年 第2刷発行 ■出版社：佑学社 ■…
-
トミ・ウンゲラー「すてきな三にんぐみ」1969年／旧版・初版
※この本は現在刊行中ですが、こちらは改訂前の旧版・函付きです。 ■タイトル：すてきな三にんぐみ ■発行年：1969年発行 ※記載はありませんが、おそらく初版です。 ■出版社：偕成社 ■作・…
-
シシリー・メアリー・バーカー「アルファベットの妖精」1988年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：アルファベットの妖精 ■発行年：1988年 第4刷発行 ■出版社：偕成社 ■詩・絵：シシリー・メアリー・バーカー（Cic…
-
【ウクライナの絵本】ユーリー・ヤルミッシュ／イリーナ・ミシナ「HOW BABY ELEPHANT LEARNT TO DANCE」1976年
■タイトル：HOW BABY ELEPHANT LEARNT TO DANCE ■1976年発行（だと思います） ■テキスト：英語 ■エディション：ソフトカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：2…
-
【人形絵本】エドワード・リア／飯沢匡／土方重巳「ふくろうとねこ」1962年
■タイトル：ふくろうとねこ ＊トッパンの人形絵本 せかいのおはなしシリーズ ■1962年発行（だと思います） ■出版社：フレーベル館 ■制作・シバ・プロダクション 原作：エドワード・リア（E…
-
パット・ハッチンス「ぎんいろのクリスマスツリー」1993年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ぎんいろのクリスマスツリー ■発行年：1993年 第13刷発行 ■出版社：偕成社 ■作・絵：パット・ハッチンス（Pat …
-
アンデルセン／ドロテー・ドゥンツェ「えんどう豆の上にねむったお姫さま」1989年
■タイトル：えんどう豆の上にねむったお姫さま ■発行年：1989年 第9刷発行 ■出版社：太平社 ■作：作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン （Hans Christian Andersen…
-
シシリー・メアリー・バーカー「にわの妖精」1988年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：にわの妖精 ■発行年：1988年 第4刷発行 ■出版社：偕成社 ■詩・絵：シシリー・メアリー・バーカー（Cicely M…
-
トミ・ウンゲラー「かめのスープはおいしいぞ」1989年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：かめのスープはおいしいぞ ■発行年：1989年 第6刷発行 ■出版社：ほるぷ出版 ■作：アンドレ・オデール／訳：いけうち …
-
【ロシアの絵本】アレクサンドル・バルコフ／ヴァレンチン・フェドートフ「ГОЛОСА ВЕСЕННЕГО ЛЕСА」1971年
■タイトル：ГОЛОСА ВЕСЕННЕГО ЛЕСА ■1971年発行（だと思います） ■テキスト：ロシア語 ■エディション：ソフトカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：21.0cm×21.0…
-
ルース・オーバック「かもさんどんぐりとシチューをおあがり」1978年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：かもさんどんぐりとシチューをおあがり ■発行年：1978年 初版第1刷発行 ■出版社：偕成社 ■作・絵：ルース・オーバッ…
-
オールデン／三谷靭彦「クリスマス・ツリーの森」1978年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：クリスマス・ツリーの森 *旺文社ジュニア図書館 ■発行年：昭和53年（1978年）発行 ■出版社：旺文社 ■作：オール…
-
ルイス・キャロル／チャールズ・ロビンソン「不思議の国のアリス」1984年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：不思議の国のアリス ■発行年：1984年発行 ■出版社：立風書房 ■作：ルイス・キャロル（Lewis Carroll） …
-
アレクサンドル・コチェトコフ「Egy pingvinfioka tortenete」1973年
■タイトル：Egy pingvinfioka tortenete ■1973年発行（だと思います） ■テキスト：ハンガリー語 ■エディション：ハードカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：21.5…
-
ルドウィク・Ｊ・ケルン／長新太「ぞうのドミニク」1974年 ※旧版
※現在この本は、文庫版で刊行中ですが こちらはハードカバー版の旧版です。 ■タイトル：ぞうのドミニク ■発行年：1974年 初版発行 ■出版社：福音館書店 ■ページ数：312ページ ■…
-
トミ・ウンゲラー「こうもりのルーファス」1994年 ※旧版
※現在、別の出版社より装丁・翻訳などリニューアルして 刊行中ですが、こちらは岩崎書店版の旧版です。 ■タイトル：こうもりのルーファス ＊世界の絵本19 ■発行年：1994年 第1刷発行 …
-
シシリー・メアリー・バーカー「木の妖精」1988年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：木の妖精 ■発行年：1988年 第4刷発行 ■出版社：偕成社 ■詩・絵：シシリー・メアリー・バーカー（Cicely Ma…
-
木島始／堀内誠一「やさしいうた」1988年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：やさしいうた ■発行年：1988年 新装第1刷発行 ■出版社：リブロポート ■訳：木島始／絵：堀内誠一（ほりうちせいいち）…