"訳" の検索結果
792件
-
アリキ「どろぼうだどろぼうよ」1976年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：どろぼうだどろぼうよ ■発行年：1976年 初版発行 ■出版社：アリス館 ■作：フランツ・ブランデンバーグ／訳：かつおきん…
-
安野光雅、佐々木マキ、ほか「マザー・グース その世界」1976年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：マザー・グース その世界 ■発行年：1976年 2版発行 ■出版社：すばる書房 ■編：平野敬一 ■状態：並品 訳…
-
【古本】 大正10年 （ガリバア旅行記）
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ガリバア旅行記 ■発行年：大正10年（1921年）発行 ■出版社：冨山房 ■作：ジョナサン・スウィフト 訳：平田禿木…
-
司修「Tom Tit Tot & The Three Sillies」1989年
■タイトル：Tom Tit Tot & The Three Sillies *Sounds in Kiddyland:Series 22 ■1989年発行（だと思います） ■発行：ラボ教育センタ…
-
松谷みよ子／瀬川康男「THE FOX WEDDING」1963年
■タイトル：THE FOX WEDDING ※邦題「きつねのよめいり」 ■1963年発行（だと思います） ■テキスト：英語 ■エディション：ハードカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：26.0…
-
【こどものとも】マイケル・バナード／竹山博「おたまじゃくしのたまーら」1982年
■タイトル：おたまじゃくしのたまーら ■発行年：1982年発行 315号 ■出版社：福音館書店 ■作：マイケル・バナード／絵：竹山博（たけやまひろし） 訳：吉田新一 ■状態：並品 ・こ…
-
クリフォード・ウェッブ「ノアのはこぶね」1974年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ノアのはこぶね ＊世界傑作絵本シリーズ・イギリスの絵本 ■発行年：1974年 第2刷発行 ■出版社：福音館書店 ■文・…
-
ロイス・レンスキー「ちいさいヨット」1999年 ※旧版
■タイトル：ちいさいヨット ■発行年：1999年 第4刷発行 ■出版社：福音館書店 ■作・絵：ロイス・レンスキー（Lois Lenski） 訳：渡辺茂男 ■状態：並品 ※旧版です。 …
-
初山滋「アンデルセン童話集II 野の白鳥」1975年 ※旧版
※旧版です。 ■タイトル：野の白鳥 ＊アンデルセン童話集II ■発行年：1975年 第4刷発行 ■出版社：岩波書店 ■作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン （Hans Christi…
-
【こどものとも】伊東三郎／堀内誠一「くろうまブランキー」1958年 ※初版／旧版
※初版／旧版です。 ■タイトル：くろうまブランキー ■発行年：1958年発行 第33号 ■出版社：福音館書店 ■訳：伊東三郎／絵：堀内誠一（ほりうちせいいち） ■状態：並下 ・こど…
-
オンドジェイ・セコラ「МУРАВЬИ НЕ СДАЮТСЯ」1966年
■タイトル：МУРАВЬИ НЕ СДАЮТСЯ ※ありのフェルダ ■1966年発行（だと思います） ■テキスト：ロシア語 ■エディション：ハードカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：22.0…
-
チャールズ・キーピング「しあわせどおりのカナリヤ」1982年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：しあわせどおりのカナリヤ ■発行年：1982年 第6版発行 ■出版社：らくだ出版 ■作・絵：チャールズ・キーピング（Cha…
-
ジェームズ・サーバー「Thurbers Gastebuch」1956年
■タイトル：Thurbers Gastebuch ■1956年発行（だと思います） ■テキスト：ドイツ語 ■エディション：ハードカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：12.0cm×17.5cm …
-
アシモフ／和田誠「くるったロボット」エスエフ世界の名作6
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：エスエフ世界の名作6 くるったロボット ■発行年：1971年 第6刷発行 ■出版社：岩崎書店 ■作：アシモフ／絵：和田誠…
-
【岩波少年文庫】インド童話／茂田井武「ジャータカ物語」1968年 ※旧版
※旧版・函付きです。 ■タイトル：ジャータカ物語 ＊岩波少年文庫113 ■発行年：昭和43年（1968年） 第8刷発行 ■出版社：岩波書店 ■インド童話／挿絵：茂田井武（もたいたけし） …
-
ヤルミラ・ディツォヴァー「Hogyan veszett el es kerult elo KUCI HERCEGNO」1972年
■タイトル：Hogyan veszett el es kerult elo KUCI HERCEGNO ■1972年発行（だと思います） ■テキスト：ハンガリー語 ■エディション：ハードカバー …
-
フェードル・ロジャンコフスキー「かわせみのマルタン」1992年 ※旧版
※現在この本は、別の出版社から刊行されておりますが こちらは、福音館書店版の旧版です。 ■タイトル：かわせみのマルタン ＊カストールおじさんの動物物語3 ■発行年：1992年 第5刷発行 …
-
ロバート・クェッケンブッシュ「いちばんうれしいおきゃくさま」1979年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：いちばんうれしいおきゃくさま ＊アメリカ創作絵本シリーズ5 ■発行年：発行不明 ※おそらく1979年発行 ■出版社：佑学…
-
【チェコの絵本】アンデルセン／ヨゼフ・パレチェク「みにくいあひるの子」1998年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：みにくいあひるの子 ■発行年：1998年 第4刷発行 ■出版社：偕成社 ■作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン （H…
-
ロイス・レンスキー「ちいさいひこうき」1999年 ※旧版
■タイトル：ちいさいひこうき ■発行年：1999年 第4刷発行 ■出版社：福音館書店 ■作・絵：ロイス・レンスキー（Lois Lenski） 訳：渡辺茂男 ■状態：並品 ※旧版です。 …
-
バーバラ・クーニー「LE HIBOU ET LA POUSSIQUETTE」1961年
■タイトル：LE HIBOU ET LA POUSSIQUETTE ※邦題「みみずくとねこのミミー」 ■1961年発行（だと思います）※First edition ■テキスト：フランス語 ■エ…
-
クラーク／北田卓史「少年警官ジェイムズくん」1979年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：少年警官ジェイムズくん ■発行年：1979年 第3刷発行 ■出版社：旺文社 ■作：クラーク／訳：望月武人 絵：北田卓史…
-
ズジスワフ・ヴィトヴィツキ「VEREB VIKI ES BARATAI」1970年
■タイトル：VEREB VIKI ES BARATAI ■1970年発行（だと思います） ■テキスト：ハンガリー語 ■エディション：ハードカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：21.5cm×19…
-
アナ・マリア・マトゥーテ 「きんいろ目のバッタ」鈴木義治/画
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：きんいろ目のバッタ ■発行年：1978年 第5刷発行 ■出版社：偕成社 ■作：アナ・マリア・マトゥーテ／絵：鈴木義治 …
-
ジョージ・マクドナルド／村上勉「かるいかるい王女」1973年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：かるいかるい王女 ■発行年：1973年 重版発行 ■出版社：偕成社 ■文：ジョージ・マクドナルド／絵：村上勉(むらかみつ…
-
【古本】昭和29年（星の王子さま）
■タイトル：星の王子さま *岩波少年文庫53 ■発行年：昭和29年（1958年）第3刷発行 ■出版社：岩波書店 ■文・絵：サン＝テグジュペリ 訳：内藤濯 ■状態：並品〜並下 ※この頃の古…
-
イタロ・カルヴィーノ「カナリヤ王子」 安野光雅/挿絵
■タイトル：カナリヤ王子 ■発行年：1969年 第1刷発行 ■出版社：福音館書店 ■再話：イターロー・カルヴィーノ／絵：安野光雅 訳：安藤美紀夫 ■状態：並品 ※旧版です。 …
-
チャールズ・キーピング「マウイの五つの大てがら」1979年
■タイトル：マウイの五つの大てがら ■発行年：昭和54年（1979年）発行 ■出版社：ほるぷ出版 ■世界むかし話・太平洋諸島／訳：光吉 夏弥 絵：チャールズ・キーピング（Charles Kee…
-
ドーラ・ケレステシュ「Ha a nap ejjel sutne」1985年
■タイトル：Ha a nap ejjel sutne ■1985年発行（だと思います） ■テキスト：ハンガリー語 ■エディション：ハードカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：25.0cm×13.…
-
茂田井武/挿絵「いばら姫 グリム童話選I」1966年
■タイトル：いばら姫 グリム童話選I ■発行年：1966年 第1刷発行 ■出版社：岩波書店 ■グリム童話／絵：茂田井武／訳：相良守峯 ■状態：並品 ※旧版・函付きです。 ・函付き。…