＜海外の翻訳絵本＞
661件
-
クレメント・ハード「どっちがはやいよーいどん！」1977年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：どっちがはやいよーいどん！ ■発行年：1977年（頃） ■出版社：旺文社 ■作：エディス・サッチャー・ハード（Edith …
-
アーノルド・ローベル「かわうそのオスカーくん」1979年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：かわうそのオスカーくん ■発行年：1979年 第5刷発行 ■出版社：旺文社 ■作：ナサニエル・G・ベンチリー（Nathan…
-
ウォルト・ディズニー「ピノキオ」昭和26年(1951年)
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ピノキオ ■発行年：昭和26年（1951年）発行 ■出版社：新潮社 ■作：ウォルト・ディズニー ■状態：並品 ・…
-
【学研ワールドえほん】ヤン・クドゥラーチェク「ちびむしちゃんのさんぽ」1978年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：ちびむしちゃんのさんぽ ■発行年：昭和53年（1978年）4月号 第73号 ■出版社：学習研究社 ■作・絵：ヤン・クドラチ…
-
【学研ワールドえほん】ステパン・ザブレル「つぼよごちそう！」1978年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：つぼよごちそう！ ■発行年：昭和53年（1978年）5月号 第74号 ■出版社：学習研究社 ■作・絵：ステパン・ザブレル（…
-
ハーラルド・ヴィベリィ「クリスマス・トムテン スウェーデンのサンタクロース」1982年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル:クリスマス・トムテン スウェーデンのサンタクロース ■発行年：1982年 第1刷発行 ■出版社：佑学社 ■作：ヴィクトー…
-
ケネス・タウンゼント「ぼうしをほしがったライオン」1970年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：ぼうしをほしがったライオン ■発行年：1970年発行 ※記載はありませんが、おそらく初版です。 ■出版社：偕成社 ■作・絵…
-
トミ・ウンゲラー「すてきな三にんぐみ」1969年／旧版・初版
※この本は現在刊行中ですが、こちらは改訂前の旧版・函付きです。 ■タイトル：すてきな三にんぐみ ■発行年：1969年発行 ※記載はありませんが、おそらく初版です。 ■出版社：偕成社 ■作・…
-
【チェコの本】マリア・ツェレプスカ「スラブの民話」1976年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：スラブの民話 ■出版社：佑学社 ■発行年：1976年 第1刷発行 ■編：オルドリッヒ・シロバツカ／ルドルフ・ルツィーク …
-
ロバート・ガルスター「ひがしとにしみなみときた」1968年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：ひがしとにしみなみときた ■出版社：福音館書店 ■発行年：1968年発行 ■作：フランクリン・Ｍ・ブランリー（Frankl…
-
ヘレン・ストーン「ゆきがふる」1968年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：ゆきがふる ■出版社：福音館書店 ■発行年：1968年発行 ■作：フランクリン・Ｍ・ブランリー（Franklyn M. B…
-
ロバート・ガルスター「しお」1971年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：しお ■出版社：福音館書店 ■発行年：1971年発行 ■作：オーガスタ・ゴールディン（Augusta Goldin） …
-
アイリーン・ハース「みかづきいちざのものがたり」1982年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル:みかづきいちざのものがたり ■発行年：1982年 第2刷発行 ■出版社：福音館書店 ■作・絵：アイリーン・ハース（Ire…
-
エバリン・ネス/ロイド・アレクサンダー「コルと白ぶた」1980年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：コルと白ぶた ■発行年：昭和55年（1980年） 初版発行 ■出版社：評論社 ■作：ロイド・アレクサンダー／訳：神宮輝夫…
-
リチャード・カファリ「数のおいたち」1979年
■タイトル：新しい算数教室 数のおいたち ■発行年：1979年 第2刷発行 ■出版社：さ・え・ら書房 ■作：ミンデル・シトマー、ハリー・シトマー 絵：リチャード・カファリ／訳：田島信夫 ■…
-
レナード・ケスラー「だ円のふしぎ」1978年
■タイトル：新しい算数教室 だ円のふしぎ ■発行年：1978年発行 ■出版社：さ・え・ら書房 ■作：M. キャロッシュ／訳：田島信夫 絵：レオナード・ケスラー（レナード・ケスラー/Leona…
-
ジュリオ・マエストロ「数のひみつ」1978年
■タイトル：新しい算数教室 数のひみつ ■発行年：1979年 初版発行 ■出版社：さ・え・ら書房 ■作：M. キャロッシュ／訳：神宮輝夫 絵：ジュリオ・マエストロ（Giulio Maestr…
-
ドン・マッデン「どのくらいかな？」1978年
■タイトル：新しい算数教室 どのくらいかな？ ■発行年：1978年発行 ■出版社：さ・え・ら書房 ■作：チャールズ・F・リン／訳：神宮輝夫 絵：ドン・マッデン（ドン・マドン/Don Madd…
-
リンドグレーン／ヴィークランド「ぴちぴちカイサとクリスマスのひみつ」1979年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ぴちぴちカイサとクリスマスのひみつ ■発行年：1979年 第4刷発行 ■出版社：偕成社 ■作：リンドグレーン／絵：ヴィー…
-
【しかけ絵本】ヴォイチェフ・クバシュタ「さんびきのこぶた」1971年 ※日本語版（コロムビア版）
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：さんびきのこぶた（The Three Little Pigs） ■コピーライト：1971年 ■出版社：コロムビアレコード …