＜海外の翻訳絵本＞
661件
-
ジャンニ・ロダーリ「ジップくん宇宙へとびだす」鈴木義治&カルローニ/画
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ジップくん宇宙へとびだす ■発行年：1979年 第10刷発行 ■出版社：偕成社 ■作：ジャンニ・ロダーリ／訳：安藤美紀夫…
-
ジョセフ・ロウ「たねをそだてよう」1974年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：たねをそだてよう ■発行年：1974年 第7刷発行 ■出版社：福音館書店 ■文：ヘリーン・J・ジョーダン（Helene …
-
グラビアンスキー「とりとりいろいろなとり」
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：とりとりいろいろなとり ■発行年：1971年 第2刷発行 ■出版社：偕成社 ■作：ヨセフ・グッゲンモス／訳：小林清之介 …
-
ドゥシャン・カーライ「December's Travels」 ＊12月くんの友だちめぐり
■タイトル：December's Travels ＊邦題「12月くんの友だちめぐり」 （西村書店刊／現在、絶版もしくは品切れ） ■1986年発行（だと思います） ■テキスト：英語 ■エディシ…
-
リリアン・ムーア「まほうのめがね」アーノルド・ローベル・画
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：まほうのめがね ■発行年：昭和44年発行 ■出版社：偕成社 ■作：リリアン・ムーア／絵：アーノルド・ローベル 訳：大久…
-
アニタ・ローベル「ピーター・ペニーのダンス」1983年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：ピーター・ペニーのダンス ■発行年：1983年 第4刷発行 ■出版社：ほるぷ出版 ■作：ジャネット・クイン・ハーキン …
-
リンド・ワード「白銀の馬」1974年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：白銀の馬 ■発行年：1974年 第1刷発行 ■出版社：冨山房 ■絵：リンド・ワード（Lynd Ward） ■状態：並品…
-
グラビアンスキー画「シェイクスピア物語」1975年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：シェイクスピア物語 ■発行年：1975年 初版発行 ■出版社：ブックマン社 ■作：チャールズ・ラム、メアリー・ラム／訳：…
-
グラビアンスキー画「聖書物語」1981年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：聖書物語 ■発行年：1981年 三十版発行 ■出版社：ブックマン社 ■作：G・フーセンエッガー／訳：小塩節 …
-
グラビアンスキー画「千一夜物語」1975年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：千一夜物語 ■発行年：1975年 初版発行 ■出版社：ブックマン社 ■訳：岡田朝雄 絵：ヤーヌシ・グラビアン…
-
グラビアンスキー画「アンデルセン童話集」1975年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：アンデルセン童話集 ■発行年：1975年 初版発行 ■出版社：ブックマン社 ■作：アンデルセン／訳：大畑末吉 …
-
ベルヌ／伊坂芳太良 「バック・カップ島のひみつ」1969年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：バック・カップ島のひみつ ※ＳＦえどうわ３ ■発行年：昭和43年（1969年） 第2刷発行 ■出版社：岩崎書店 ■作：…
-
シュナイダー／シミヨン・シミン「大きいってどんなこと」1976年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：大きいってどんなこと ■発行年：1976年 第9刷発行 ■出版社：福音館書店 ■作：ハーマン・シュナイダー、ニーナ・シュ…
-
トミ・ウンゲラー「のっぽとちび」1982年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：のっぽとちび ■発行年：1982年 第11刷発行 ■出版社：ほるぷ出版 ■作：バーバラ・ブレナー／訳：山根瑞世 絵：トミ…
-
ディック・ブルーナ「じのないえほん2」1985年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：じのないえほん2 ■発行年：1985年発行 ■出版社：福音館書店 ■作・絵：ディック・ブルーナ（Dick Bruna） …
-
エドワード・アーディゾーニ「チムのいぬトーザー」1968年 ※旧版
※旧版です。 ※絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：チムのいぬトーザー ※新版は「チムのいぬタウザー」です。 ■発行年：昭和43年（1968年）年発行 ■出版社：偕成社 …
-
アニタ・ローベル「わらむすめ」1991年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：わらむすめ ■発行年：1991年 第1刷発行 ■出版社：セーラー出版 ■作・絵：アニタ・ローベル（Anita Lobel）…
-
武藤三郎／アンゲリカ・カウフマン「あおいはねのえんぴつ」1976年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：あおいはねのえんぴつ ■発行年：1976年 第1刷発行 ■出版社：岩崎書店 ■作：武藤三郎／絵：アンゲリカ・カウフマン …
-
【ロシアの絵本】ブラートフ／エウゲーニー・M・ラチョフ「きつねとおおかみ」1977年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：きつねとおおかみ ＊らくだ世界の絵本シリーズ ソ連編3 ■出版社：らくだ出版 ■発行年：1977年 第2刷発行 ■再話：…
-
【チェコ関連の本】カレル・タイシッヒ「アフリカの民話」1976年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：アフリカの民話 ■発行年：1976年発行 第1刷発行 ■出版社：佑学社 ■製作：アルティア社（チェコスロバキア） ■編：…