"訳" の検索結果
-
エーリッヒ・ケストナー／ウォルター・トリヤー「ティル・オイレンシュピーゲルのゆかいな冒険」1967年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ティル・オイレンシュピーゲルのゆかいな冒険 ■発行年：昭和42年（1967年） 初版発行 ■出版社：河出書房 ■作：エー…
-
マルシャーク／レーベジェフ「ねずみのぼうや」1976年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ねずみのぼうや ＊ソビエト絵本傑作シリーズ ■発行年：1976年 第1刷発行 ■出版社：理論社 ■うた：サムイル・マル…
-
【ロシアの絵本】エドゥアルド・ウスペンスキー／ヴァレリー・アルフェーフスキー「チェブラーシュカとなかまたち」1976年
※旧版です。 ■タイトル：チェブラーシュカとなかまたち ■発行年：1976年発行 ■出版社：新読書社 ■訳：いじゅういんとしたか 作：エドアルド・ウスペンスキー （エドゥアルド・ウスペ…
-
【ロシアの絵本】コルネイ・チュコフスキー／ヴァスネツォフなど「ごきぶりゴン チュコおじさんの本」1976年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：ごきぶりゴン チュコおじさんの本 ＊ソビエト絵本傑作シリーズ ■発行年：1976年 第1刷発行 ■出版社：理論社 ■文…
-
【ロシア関連の絵本】コルネイ・チュコフスキー／マイヤ・カルマ「もりのおいしゃさん なおしてなおしたせんせい」1985年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：もりのおいしゃさん なおしてなおしたせんせい ■出版社：フレーベル館 ■発行年：昭和60年（1985年）第1刷発行 ■作：…
-
【ロシアの絵本】ブラートフ／エウゲーニー・M・ラチョフ「おだんごぱん」1975年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：おだんごぱん ＊らくだ世界の絵本シリーズ ソ連編4 ■出版社：らくだ出版 ■発行年：1975年 第1刷発行 ■再話：ブラ…
-
【ロシアの絵本】エウゲーニー・M・ラチョフ「ちいさなお城」1987年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：ちいさなお城 ＊えほん・ドリームランド14 ■出版社：岩崎書店 ■発行年：1987年 第6刷発行 ■再話：Ａ・トルストイ…
-
【ロシアの絵本】キリロフ・ヴェ「BUSY TRUCKS」1971年
■タイトル：BUSY TRUCKS ■発行年不明 ※1971年頃 ■テキスト：英語 ■エディション：ソフトカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：28.0cm×22.0cm ■ページ：約14ペー…
-
【ロシアの絵本】エフゲニー・モーニン「CARDBOARD CLOCK SQUARE」1987年
■タイトル：CARDBOARD CLOCK SQUARE ■1987年発行（だと思います）※second printing ■テキスト：ロシア語 ■エディション：ハードカバー ＊カバーなし。 …
-
【ロシア関連の本】ウクライナ民話「THE MITTEN」てぶくろ/1975年
■タイトル：THE MITTEN ■1975年発行（だと思います） ■テキスト：英語 ■エディション：ソフトカバー（てぶくろの形です。） ＊カバーなし。 ■サイズ：20.0cm×28.0cm…
-
ミルトン・グレイザー「Der kleinste Elefant der Welt」1964年
■タイトル：Der kleinste Elefant der Welt ■1964年発行（だと思います） ■テキスト：ドイツ語 ■エディション：ハードカバー ＊カバーなし。 ■サイズ：27.…
-
【ロシアの絵本】ブラートフ／エウゲーニー・M・ラチョフ「きつねとおおかみ」1977年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：きつねとおおかみ ＊らくだ世界の絵本シリーズ ソ連編3 ■出版社：らくだ出版 ■発行年：1977年 第2刷発行 ■再話：…