"翻訳絵本" の検索結果
-
チェル・リンギ「しらないひと」2004年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：しらないひと 講談社の翻訳絵本 クラシックセレクション ■出版社：講談社 ■発行年：2004年 第1刷発行 ■作・絵：…
-
イワン・ガンチェフ「あしたはわたしのたんじょうび」
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：あしたはわたしのたんじょうび ■発行年：1982年 第1刷発行 ■出版社：偕成社 ■作・絵 イワン・ガンチェフ（Ivan …
-
エマニュエル・ルザッティ「アリババと40人のとうぞく」1990年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：アリババと40人のとうぞく ■発行年：1990年 第9刷発行 ■出版社：ほるぷ出版 ■作・絵：エマニュエル・ルザッティ（…
-
トミ・ウンゲラー「Adelaide」1959年
■タイトル：Adelaide ※邦題「アデレード―そらとぶカンガルーのおはなし」 ■1959年発行（だと思います） ■テキスト：英語 ■エディション：ハードカバー ＊カバー付き。 ■サイズ…
-
トミ・ウンゲラー「たことせんちょう」1966年
※現在この本は、別の出版社より「エミールくんがんばる」として 刊行中ですがこちらは、旧版です。 ※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：たことせんちょう ■…
-
トミ・ウンゲラー「マッチ売りの少女アルメット」1982年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：マッチ売りの少女アルメット ■出版社：集英社 ■発行年：昭和57年（1982年）第1刷発行 ■文・絵：トミ・ウンゲラー（…
-
エウゲーニ・M・ラチョフ「つぼのおうち」1982年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：つぼのおうち ＊ロシアのどうぶつ民話集 ■発行年：1982年発行 ■出版社：新読書社 ■訳：松谷さやか 絵：エウゲーニ…
-
ジャネット・Ｂ・フロー／ドロテー・ドゥンツェ「ロゼット」1985年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：ロゼット ■発行年：1985年 初版第1刷発行 ■出版社：太平社 ■作：ジャネット・Ｂ・フロー ／絵：ドロテー・ドゥンツ…
-
【ロシアの絵本】マイ・ミトゥーリチ「ゆきむすめ」1992年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：ゆきむすめ ＊学研ワールドえほん ■発行年：1992年 2月号 通巻239号発行 ■出版社：学習研究社 ■ロシア民話／訳…
-
トミ・ウンゲラー「のっぽとちび」1982年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：のっぽとちび ■発行年：1982年 第11刷発行 ■出版社：ほるぷ出版 ■作：バーバラ・ブレナー／訳：山根瑞世 絵：トミ…
-
トミ・ウンゲラー「かめのスープはおいしいぞ」1989年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：かめのスープはおいしいぞ ■発行年：1989年 第6刷発行 ■出版社：ほるぷ出版 ■作：アンドレ・オデール／訳：いけうち …
-
トミ・ウンゲラー「こうもりのルーファス」1994年 ※旧版
※現在、別の出版社より装丁・翻訳などリニューアルして 刊行中ですが、こちらは岩崎書店版の旧版です。 ■タイトル：こうもりのルーファス ＊世界の絵本19 ■発行年：1994年 第1刷発行 …
-
トミ・ウンゲラー「はげたかオルランドはとぶ」1975年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：はげたかオルランドはとぶ ■発行年：1975年 第1刷発行 ■出版社：文化出版局 ■作・絵：トミ・ウンゲラー（トミー・ア…
-
ヘレン・バンナーマン／ランク・ドビアス等「ちびくろ・さんぼ」1978年 ※旧版／岩波書店版
※旧版の岩波書店版です。 ■タイトル：ちびくろ・さんぼ ■発行年：1978年 第28刷改版発行 ■出版社：岩波書店 ■文：ヘレン・バンナーマン（Helen Bannerman） 絵：フラ…
-
エドマンド・デュラック「人魚姫」1993年
※現在この本は、絶版もしくは重版未定となっております。 ■タイトル：人魚姫 ＊アンデルセン童話集2 ■発行年：1993年 新装版初版第1刷発行 ■出版社：新書館 ■作：ハンス・クリスチャ…
-
ガリーナ・レーベジェワ／マルケヴィチ「マーシャよるのおさんぽ」1983年
※現在この本は、絶版もしくは品切れとなっております。 ■タイトル：マーシャよるのおさんぽ ■発行年：1983年発行 ■出版社：新読書社 ■作：ガリーナ・レーベジェワ（Галина Лебе…